タガログ語でカバーされている日本の歌で、カラオケ DAM のフィリピン・ジャンルに収録されている曲まとめ

タガログ語でカバーされている日本の歌で、カラオケ DAM のフィリピン・ジャンルに収録されている曲(DAM に入っているJPM)を集めてみた。

原曲:最後の言い訳 – 徳永英明

タガログ語:Ikaw Pa Rin – Willie Revillame

原曲は、徳永英明の「最後の言い訳」。
DAM には、Willie Revillame(ウィリー・レビルリャメ)のIkaw Pa Rin(イカウ パ リン)で収録されている。

最初にこの曲をタガログ語でカバーしたのは、日本人のテッド伊藤だ。
テッド伊藤は、1990年に「IKAW PA RIN(イカウ パ リン)」でフィリピンでデビュー。
その年にフィリピンの年間最終賞を獲得。
1995年には、同曲で第37回日本レコード大賞・アジア音楽賞を受賞している。
フィリピンでは知らぬものがいないほどの有名な曲だ。

タガログ語:Ikaw Pa Rin – TED ITO


Song Title Ikaw Pa Rin
Artist Willie Revillame
DAM Request No. 3992-81
曲 名 イカウ パ リン
アーティスト名 ウィリー レビルリャメ
DAM リクエスト No. 3992-81

ページ:

1

2 3 4 5 6 7 8

関連記事

コメント

    • 佐々木誠司
    • 2015年 10月 25日

    これだけ!そんなに少ないの?他のカラオケではもっと多く入っているのに!少な過ぎるけど

    • 佐々木誠司
    • 2015年 10月 25日

    何でなの?そんなに人気がないのですか?最新の情報を知りたいです。

    • admin
    • 2015年 10月 25日

    JOY SOUND は、もっと多く入っていますね。
    DAMは、少ないですね。

    ほとんどのフィリピンパブが圧倒的にDAMなので、
    DAMに入っている楽曲に関しての記事を書いています。

    現地で気に入って覚えた曲が、
    DAM に入ってなかったりすると、
    とても残念です。

    なんで、DAMは少ないんでしょうね。
    人気がないのでしょうかね?

    DAMのフィリピン曲の全般の最新情報は、
    http://www.philippine-pub.com/opm/
    で毎月更新されています。

    タガログ語でカバーされている日本の歌で、
    カラオケ DAM のフィリピン・ジャンルに収録されている曲が
    追加されたときは、コラムに投稿します。

    • 高橋 秀幸
    • 2016年 2月 24日

    小林明子 恋におちて -Fall in love-

    Song Title Una At Huling Mamahalin
    Artist Louie Heredia
    DAM Request No. 3986-02

  1. この記事へのトラックバックはありません。

最近の投稿

  1. お笑いコンビ「バナナマン」がMCを務めるテレビ東京のバラエティー番組「Youは何しに日本へ?…
  2. DAM には、デュエットソングとして入っていないけど、フィリピンではデュエットで唄われている曲を紹介…
  3. DAM には、デュエットソングとして入っていないけど、フィリピンではデュエットで唄われている曲を紹介…
  4. フィリピン国歌を唄っているフィリピン人アーティストの動画をまとめてみた。フィリピンのボクシングの英雄…
  5. フィリピンパブ・フィリピーナに関する本のまとめ。…
  6. タガログ語でカバーされている日本の歌で、カラオケ DAM のフィリピン・ジャンルに収録されている曲を…
  7. 恋するトマト クマインカナバー 名峰、筑波山を望む、霞ヶ浦周辺に広がる美しい田園地帯。まばゆい陽光…
  8. DAM には、デュエットソングとして入っていないけど、フィリピンではデュエットで唄われている曲を紹介…
  9. DAM には、デュエットソングとして入っていないけど、フィリピンではデュエットで唄われている曲を紹介…
  10. 通信カラオケ第一興商のDAM に収録されているOPM(フィリピン曲)のデュエットソングの定番から人気…

ピックアップ記事

  1. お笑いコンビ「バナナマン」がMCを務めるテレビ東京のバラエティー番組「Youは何しに日本へ?…
  2. フィリピン国歌を唄っているフィリピン人アーティストの動画をまとめてみた。フィリピンのボクシングの英雄…
  3. フィリピンパブ・フィリピーナに関する本のまとめ。…
  4. 恋するトマト クマインカナバー 名峰、筑波山を望む、霞ヶ浦周辺に広がる美しい田園地帯。まばゆい陽光…
  5. 通信カラオケ第一興商のDAM に収録されているOPM(フィリピン曲)のデュエットソングの定番から人気…

フィリピン関連書籍

ページ上部へ戻る